Téléchargement de Sous-titres & Transcriptions

Télécharger les Transcriptions YouTube Gratuitement

Enregistrez les sous-titres YouTube disponibles sur votre ordinateur ou smartphone. Formats texte brut (.txt), SubRip (.srt) ou WebVTT (.vtt).

Essayez un exemple (appuyez pour charger) :

Formats d'Exportation Disponibles

Choisissez le format adapté à votre logiciel de montage ou à vos révisions.

FormatExtensionHorodatagesIdéal Pour
Texte Brut.txtOptionnel (activable)Lecture, résumés IA, fiches d'études, citations
Sous-titres SubRip.srtToujours inclusPremiere Pro, DaVinci Resolve, lecteur VLC
Sous-titres WebVTT.vttToujours inclusLecteurs web HTML5 et plateformes de cours en ligne

Comment Télécharger la Transcription d'une Vidéo YouTube

1

Collez le lien de la vidéo

Insérez l'URL YouTube de votre choix dans le champ ci-dessus (liens standards ou raccourcis youtu.be).

2

Extrayez les sous-titres

Cliquez sur Obtenir la Transcription. CaptionCatch récupère la piste de sous-titres en quelques secondes.

3

Téléchargez au format voulu

Cliquez sur .TXT pour un texte propre, .SRT pour le montage vidéo ou .VTT pour le web. Téléchargement direct sans publicité.

Questions Fréquentes sur le Téléchargement

Puis-je télécharger les sous-titres sur mobile (iOS / Android) ?

Oui. En cliquant sur .TXT, .SRT ou .VTT sur votre smartphone, votre navigateur vous proposera d'enregistrer le fichier dans vos Téléchargements.

Est-il possible de télécharger une traduction dans une autre langue ?

Oui ! Utilisez le menu déroulant des langues sous le lecteur pour sélectionner la langue désirée et téléchargez le fichier traduit.

Le service est-il gratuit et sans inscription ?

Oui, CaptionCatch est 100 % gratuit, sans inscription, sans abonnement et sans limite d'utilisation.

Vous souhaitez convertir le discours en texte fluide pour la lecture ?

Accéder au Convertisseur Vidéo en Texte →